Суддівський вердикт. Ренді Сінгер.

Суддівський вердикт. Ренді Сінгер.

Мутавва - сумно відома релігійна поліція Саудівської Аравії - влаштовує полювання на сім'ю американських місіонерів. Чоловіка катують і вбивають, а його дружині висувають сфабриковані звинувачення і депортують в Сполучені Штати.
Зацікавившись історією адвокат вдови Бред Карсон подає безпрецедентний позов в захист її цивільних прав проти Саудівської Аравії і одіозного керівника мутаввы. Але цим позовом адвокат приводить в дію могутні сили, які не зупиняться ні перед чим - тільки б припинити цю справу. свідки зникають, присяжних підкуповують, а навіть в команді Бреда виявляється зрадник.
Розплутуючи клубок зрад і обманів, Бред ставить на кон саму справу, свою кар'єру, життя дорогих йому людей - і все це для того, щоб восстановть справедливість для однієї-єдиної родини і поміняти здавалися непорушними принципи міжнародного права.
Роман "Суддівський вердикт"написаний у жанрі, який в кінематографі називається судовою драмою, є в ньому і елементи детектива. Його автор, адвокат з великим досвідом роботи в судах, зі знанням справи описує американську систему судочинства, вибудовуючи сюжет так, що читач залишається в напрузі до самого кінця оповіді. Розказана їм історія захисту цивільних прав американської миссионерски, що зазнала переслідувань з боку релігійної поліції Саудівської Аравії, - не просто захоплююче чтиво, вона спонукає нас задуматися про мир, в якому ми живемо, про наші цінності, про те, на що ми готові піти заради своєї віри.
Переклад А. Рудого.